нра́витьсяпонра́виться

Beispielealleнра́витьсяпонра́виться

• Мне не нра́вится, что ты ка́ждый раз опа́здываешь.Es gefällt mir nicht, dass du jedes Mal zu spät kommst.
• Она мне нра́вится.Sie gefällt mir.
• Ко́фе мне нра́вится больше, чем чёрный чай.Ich mag Kaffee lieber als schwarzen Tee.
• Мне тоже э́то не нра́вится.Ich mag es auch nicht.
• Тебе нра́вится э́та кни́га?Magst du dieses Buch?
• Мне всегда больше нра́вились таи́нственные персона́жи.Ich mochte mysteriöse Charaktere schon immer mehr.
• Мне не нра́вится ни одна из э́тих шляп.Ich mag keinen der Hüte.
• Ду́маете, ему э́то понра́вится?Glauben Sie, dass ihm das gefallen wird?
• Э́то ей понра́вилось.Das hat ihr gefallen.
• Я ра́да, что Тому э́то понра́вилось.Ich freue mich, dass es Tom gefallen hat.
• Она говори́т, что ей э́то очень понра́вилось.Sie sagt, dass sie es sehr genossen habe.
• Его сообще́ние им понра́вилось.Seine Nachricht gefiel ihnen.
• Мне очень понра́вилась твоя́ исто́рия.Deine Geschichte hat mir sehr gefallen.
• Я ду́мал, ты им не понра́вишься.Ich dachte, sie würden dich nicht mögen.