но́та

Beispiele

• Её музыкальная одарённость видна с первых нот.

  Ihre musikalische Begabung ist schon bei den ersten Tönen zu erkennen.

• Между этими нотами возник приятный консонанс.

  Zwischen diesen Noten entstand eine angenehme Konsonanz.

• Знаки альтерации ставятся перед нотой.

  Versetzungszeichen stehen vor der Note.

• Встре́ча око́нчилась на оптимисти́ческой но́те.

  Das Treffen endete auf einer optimistischen Note.

• Посол, отзывавший ноту, встретился с министром.

  Der Botschafter, der die Note zurückzog, traf sich mit dem Minister.

• Он спел ноту ре очень чисто.

  Er sang den Ton d sehr sauber.

• Композитор написал в нотах слово пиано.

  Der Komponist schrieb das Wort „piano“ in die Noten.

• На нотном листе стоит диез перед нотой.

  Auf dem Notenblatt steht vor der Note ein Kreuz.

• Этот звукоряд состоит из пяти нот.

  Diese Tonleiter besteht aus fünf Tönen.

• Мелодия слагается из простых, но красивых нот.

  Die Melodie setzt sich aus einfachen, aber schönen Tönen zusammen.