нога́

Beispiele

• Ты как соба́ке пя́тая нога́!

  Du bist das fünfte Rad am Wagen.

• У лжи ноги коротки.

  Lügen haben kurze Beine.

• Благода́рностью ноги не слома́ешь.

  Dankbar sein bricht kein Bein.

• Я слома́л ногу́, катаясь на лы́жах.

  Ich hab mir beim Skifahren das Bein gebrochen.

• У меня болит мизи́нец на ноге́.

  Mir schmerzt der kleine Zeh.

• Э́тот игро́к слома́л ногу́.

  Dieser Spieler hat sich ein Bein gebrochen.

• Не могу́ пошевели́ть ного́й.

  Ich kann mein Bein nicht bewegen.

• У меня болит нога́.

  Mein Fuß tut weh.

• Том не зна́ет ра́зницы между бедро́м, го́ленью и ного́й.

  Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Unterschenkel, einem Oberschenkel und einem Bein.

• Кто не идёт в ногу́ со вре́менем, со вре́менем ухо́дит!

  Wer nicht mit der Zeit geht, der geht mit der Zeit!