не́которые

Beispiele

• Некоторым лю́дям он нра́вится, а некоторым - нет.

  Manche Leute mögen ihn, andere nicht.

• Я зна́ю, что ты не нра́вишься некоторым свои́м студе́нтам.

  Ich weiß, dass einige deiner Studenten dich nicht mögen.

• Некоторые говоря́т, что я непредсказуем.

  Einige Leute sagen, dass ich unberechenbar bin.

• Некоторым лю́дям больше нра́вится мо́ре, други́м больше нра́вятся горы.

  Manche Menschen mögen das Meer lieber, andere mögen die Berge lieber.

• Некоторые говоря́т, что мультфи́льмы по телеви́зору име́ют образова́тельную це́нность са́ми по себе.

  Manche sagen, dass Zeichentrickfilme im Fernsehen an sich einen Bildungswert haben.

• Некоторым лю́дям не следует разреша́ть води́ть маши́ну.

  Manchen Menschen sollte man nicht erlauben, Auto zu fahren.

• Тишина́ заставляет некоторых люде́й не́рвничать.

  Stille macht manche Menschen nervös.

• Некоторых из них уби́ли солда́ты, а други́е у́мерли от го́лода, холода и боле́зней.

  Einige von ihnen wurden von Soldaten ermordet, während andere an Hunger, Kälte oder Krankheiten starben.

• Мэри подозрева́ла Джима в выбалтывании её секре́та некоторым её друзья́м, и потому была́ очень зла на него.

  Mary verdächtigte Jim, einigen ihrer Freundinnen ihr Geheimnis verraten zu haben, und war deshalb sehr wütend auf ihn.

• Том зна́ет некоторых из друзе́й Мэри.

  Tom kennt einige von Marys Freunden.