не́которые

Beispiele

• Некоторым лю́дям он нра́вится, а некоторым - нет.

  Manche Leute mögen ihn, andere nicht.

• Некоторым нра́вится.

  Manche mögen es.

• Добавле́ние на Татоэбу предложе́ний не на родно́м вам языке́ некоторыми по́льзователями не одобряется.

  Das Hinzufügen von Beispielsätzen in Sprachen, die nicht die Muttersprache des jeweiligen Nutzers sind, wird auf Tatoeba von einigen Nutzern missbilligt.

• У некоторых из э́тих молоды́х люде́й ноги в два ра́за длинне́е мои́х.

  Manche dieser jungen Leute haben Beine, die doppelt so lang sind wie meine.

• Как только я смогу́ заста́вить своего́ сы́на отсканировать наши семе́йные фотогра́фии, я загружу́ некоторых из них на наш веб-сайт.

  Sobald ich meinen Sohn dazu bringen kann, unsere Familienfotos zu scannen, werde ich einige davon auf unsere Website hochladen.

• Некоторым лю́дям э́то нра́вится.

  Manche Leute mögen das.

• Мэри подозрева́ла Джима в выбалтывании её секре́та некоторым её друзья́м, и потому была́ очень зла на него.

  Mary verdächtigte Jim, einigen ihrer Freundinnen ihr Geheimnis verraten zu haben, und war deshalb sehr wütend auf ihn.

• Некоторые говоря́т, что я непредсказуем.

  Einige Leute sagen, dass ich unberechenbar bin.