несчастли́вый

Beispiele

• Все счастли́вые семьи похо́жи друг на дру́га, ка́ждая несчастли́вая семья́ несча́стлива по-своему.

  Glückliche Familien sind alle gleich; jede unglückliche Familie ist auf ihre eigene Weise unglücklich.

• Я не хочу́, чтобы вы бы́ли несча́стливы.

  Ich will nicht, dass Sie unglücklich sind.

• Том спроси́л Мэри, почему она несчастли́вая.

  Tom fragte Mary, warum sie unglücklich sei.

• Я не хочу́, чтобы ты была́ несча́стлива.

  Ich will nicht, dass du unglücklich bist.

• Пя́тница трина́дцатое счита́ется несчастли́вым днём.

  Freitag der Dreizehnte gilt als Unglückstag.

• Том притвори́лся несчастли́вым.

  Tom tat so, als wäre er unglücklich.

• Некоторые счита́ют, что тринадцать - несчастли́вое число́.

  Manche Menschen glauben, dass dreizehn eine Unglückszahl ist.

• Я не хочу́, чтобы он был несча́стлив.

  Ich möchte nicht, dass er unglücklich ist.

• Я не хочу́, чтобы они бы́ли несча́стливы.

  Ich möchte nicht, dass sie unglücklich sind.

• Он ве́рит в предрассу́дки, считая, что 13 - несчастли́вое число́.

  Er glaubt an den Aberglauben, dass 13 eine Unglückszahl ist.