нату́ра

Beispiele

• Кака́я превосхо́дная отду́шина для мое́й тво́рческой нату́ры!

  Was für ein hervorragendes Ventil für meine kreative Natur!

• Э́то челове́ческая нату́ра.

  Das ist menschliche Natur.

• Мы занимались срисовкой с натуры.

  Wir übten das Zeichnen nach der Natur.

• Мой отец был настоящим коллективистом по натуре.

  Mein Vater war von Natur aus ein echter Kollektivist.

• Рисуемый с натуры портрет требует терпения.

  Ein nach dem lebenden Modell gemaltes Porträt erfordert Geduld.

• Враньё - её втора́я нату́ра.

  Lügen ist für sie ganz selbstverständlich.

• Этот парень немного грубоватый по натуре.

  Dieser Kerl ist von Natur aus etwas grob.

• Он очень увлекающийся человек по натуре.

  Er ist von Natur aus sehr begeisterungsfähig.