ohne Rücksicht auf Verluste, wie es gerade kommt
Он флиртовал напропалую со всеми девушками на вечеринке.
Er flirtete hemmungslos mit allen Mädchen auf der Party.
Мы гуляли всю ночь напропалую, не думая о завтра.
Wir zogen die ganze Nacht um die Häuser, ohne Rücksicht auf Verluste und ohne an den nächsten Tag zu denken.
Она врала напропалую, лишь бы не потерять работу.
Sie log hemmungslos, nur um ihren Arbeitsplatz nicht zu verlieren.
WiktionaryPONSLeobab.laReverso