нагрева́ть
- 1.
erwärmen, aufwärmen, erhitzen
Я нагрева́ю во́ду до 80 гра́дусов.
Ich erwärme das Wasser auf 80 Grad.
Transitiv; der unvollendete Aspekt betont den Vorgang oder eine wiederholte Handlung.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Надсекаемый металл нагревают заранее.
Das anzuritzende Metall wird vorher erhitzt.
Ток, прогоняемый через провод, нагревал его.
Der Strom, der durch den Draht geleitet wurde, erhitzte ihn.
Водогрейный котёл нагревает воду для дома.
Der Heißwasserkessel erwärmt das Wasser für das Haus.
Дегазируемый металл нагревают в вакууме.
Das entgasbare Metall wird im Vakuum erhitzt.
Парогенератор нагревает воду до высокой температуры.
Der Dampferzeuger erhitzt das Wasser auf eine hohe Temperatur.
Прокаливаемый металл нагревают в специальной печи.
Das zu kalzinierende Metall wird in einem speziellen Ofen erhitzt.
Кипятильник быстро нагревает воду в кружке.
Der Tauchsieder erhitzt das Wasser in der Tasse schnell.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | нагрева́ю | бу́ду нагрева́ть |
| ты | нагрева́ешь | бу́дешь нагрева́ть |
| он/она́/оно́ | нагрева́ет | бу́дет нагрева́ть |
| мы | нагрева́ем | бу́дем нагрева́ть |
| вы | нагрева́ете | бу́дете нагрева́ть |
| они́ | нагрева́ют | бу́дут нагрева́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | нагрева́й |
| вы | нагрева́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | нагрева́л |
| weiblich | нагрева́ла |
| sächlich | нагрева́ло |
| plural | нагрева́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | heizend, wärmend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | heizend, erwärmend, der/die/das geheizt hat | |
| Passiv Präsens | beheizt, erhitzt, heizbar | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | нагрева́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | нагревав нагревавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieнагрева́тьPRO
- согрева́ниеErwärmen
- согрева́тьсяwarm werden
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| нагрева́ть | на- | erwärmen; beschwindeln |
| обогрева́ть | обо- | erwärmen |
| отогрева́ть | ото- | auftauen |
| перегрева́ть | пере- | überhitzen |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.



















