мышле́ние

weniger häufig #5565

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Denken, Denkvermögen
Э́ти зада́чи развива́ют логи́ческое мышле́ние.
Diese Aufgaben entwickeln das logische Denken.
2.
Denkweise, Denkart, Mentalität
У молодо́го поколе́ния совсе́м друго́е мышле́ние.
Die junge Generation hat eine völlig andere Denkweise.

Beispiele

Эта теория изменила парадигму мышления людей.
Diese Theorie veränderte das Denkparadigma der Menschen.
Методы позити́вного мышле́ния у́чатся легко.
Die Methoden des positiven Denkens sind leicht zu erlernen.
У него структурированное мышление, он всегда логичен.
Er hat ein strukturiertes Denken und ist immer logisch.
У неё очень ассоциативное мышление.
Sie hat ein sehr assoziatives Denken.
Логи́ческое мышле́ние не явля́ется мое́й си́льной стороно́й.
Logisches Denken ist nicht meine Stärke.
Эта идея имманентна человеческому мышлению.
Diese Idee ist dem menschlichen Denken immanent.
Позити́вное мышле́ние — э́то психологи́ческая устано́вка, напра́вленная на восприя́тие вещей с их положи́тельной стороны.
Positives Denken ist eine Geisteshaltung, die darauf gerichtet ist, die erfreuliche Seite der Dinge zu sehen.
Понятийное мышление развивается в школе.
Begriffliches Denken entwickelt sich in der Schule.