Mentalität russisch

• мышле́ние

  Denken, Denkvermögen

  Denkweise, Denkart, Mentalität

• психоло́гия

  Psychologie, Mentalität

• менталите́т

  Mentalität, Denkweise, Denkart

• мента́льность

  Mentalität, Denkweise

• славя́нщина

  Slawentum, slawische Eigenart, slawische Mentalität

Beispiele

• Населе́ние э́той страны меня́ет менталите́т, быстро адаптируется к но́вому о́бразу жи́зни.

  Die Bevölkerung dieses Landes verändert ihre Mentalität und passt sich rasch an eine neue Lebensweise an.

• У греков европе́йский склад ума́, но о́браз де́йствий - я́вно росси́йский.

  Die Griechen haben eine europäische Mentalität und dabei eine eindeutig russländische Handlungsweise.

• У них совсем другой менталитет, чем у нас.

  Sie haben eine völlig andere Mentalität als wir.

• Такой менталитет сложился ещё в детстве.

  Diese Mentalität hat sich schon in der Kindheit herausgebildet.

• У каждого народа своя ментальность.

  Jedes Volk hat seine eigene Mentalität.

• Их ментальность сильно отличается от нашей.

  Ihre Mentalität unterscheidet sich stark von unserer.

• Ментальность людей меняется очень медленно.

  Die Mentalität der Menschen verändert sich nur sehr langsam.