мешо́к

Beispiele

• Том распакова́л спа́льный мешо́к.

  Tom packte seinen Schlafsack aus.

• У тебя мешки́ под глаза́ми.

  Du hast Tränensäcke unter den Augen.

• За рабо́ту! Э́ти мешки́ са́ми себя песко́м не напо́лнят.

  An die Arbeit! Diese Sandsäcke füllen sich nicht von selbst mit Sand.

• Каки́е три ве́щи вы возьмёте с собой, если пое́дете на необита́емый о́стров? - "Я возьму́ лопа́ту, мешо́к карто́шки и ле́йку".

  „Welche drei Dinge nehmen Sie mit, wenn Sie auf eine menschenleere Insel reisen?“ – „Ich nehme einen Spaten, einen Sack Kartoffeln und eine Gießkanne mit.“

• Ши́ла в мешке́ не утаи́шь.

  Mord kommt ans Licht.

• Солда́ты напо́лнили мешки́ песко́м.

  Die Soldaten füllten die Sandsäcke mit Sand.

• Что в мешке́?

  Was ist in dem Sack?

• Са́хар в мешке́.

  Der Zucker ist im Sack.