HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

шлёпнуть

selten #10492
Verbvollendet unvollendet ist шлёпать
  • 1.

    einen Klaps geben, klapsen, versohlen

    Мать шлёпнула ребёнка по руке́.

    Die Mutter gab dem Kind einen Klaps auf die Hand.

    Vollendeter Aspekt; ein einzelner leichter Schlag, oft auf den Hintern oder die Hand.

  • 2.

    umbringen, um die Ecke bringen, abknallen

    Его шлёпнули в подворо́тне.

    Sie haben ihn in einer Hofeinfahrt um die Ecke gebracht.

    Umgangssprachlich bis salopp.

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я-
шлёпну
ты-
шлёпнешь
он/она́/оно́-
шлёпнет
мы-
шлёпнем
вы-
шлёпнете
они́-
шлёпнут
Imperativ
ты
шлёпни
вы
шлёпните
Vergangenheit
männlich
шлёпнул
weiblich
шлёпнула
sächlich
шлёпнуло
plural
шлёпнули

Partizipien

Aktiv Präsens

-

Aktiv Vergangenheit

шлёпнувший

geschlagen, geohrfeigt (für Ohrfeige), fallengelassen (mit einem Plumpsgeräusch)

Passiv Präsens

-

Passiv Vergangenheit

шлёпнутый

verrückt, durchgeknallt, bekloppt

Adverbial Präsens

-

Adverbial Vergangenheit

шлёпнув

шлёпнувши

beim machen (Vergangenheit)

WortfamilieшлёпатьPRO

GesperrtWortfamilien freischalten

PräfixgruppePRO

VerbPräfixBedeutung
шлёпнуть-einen Klaps geben; umbringen
шлёпнуться-der Länge lang hinkrachen
GesperrtVerbgruppen freischalten

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.