OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

меша́ться

Verb, unvollendet

меша́ться / смеша́ться

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Übersetzung

  • 1.

    sich einmischen

    Beispiel: мешаться в чужие дела - sich in fremde Angelegenheiten mischen

  • 2.

    im Weg stehen

    Auch: hinderlich sein

  • 3.

    sich vermischen

    Auch: sich verbinden

    Beispiel: за́пах сире́ни меша́лся с арома́том ла́ндышей - der Duft des Flieders vermischte sich mit dem Duft der Maiglöckchen

  • 4.

    sich verwirren

    Auch: durcheinandergehen

Konjugation

PräsensFutur
ямеша́юсьбу́ду меша́ться
тымеша́ешьсябу́дешь меша́ться
он/она́/оно́меша́етсябу́дет меша́ться
мымеша́емсябу́дем меша́ться
вымеша́етесьбу́дете меша́ться
они́меша́ютсябу́дут меша́ться
Imperativ
тымеша́йся
вымеша́йтесь
Vergangenheit
männlichмеша́лся
weiblichмеша́лась
sächlichмеша́лось
pluralмеша́лись

Partizipien

Aktiv Präsens

меша́ющийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

меша́вшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

меша́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

мешавшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.