Wörterbuch
Lernen
Medien
меня́ть
- 1.
ändern
Beispiel:Человек часто меняет свое мнение без каких-либо причин.
Der Mensch ändert seine Meinung oft ohne jeglichen Grund.
- 2.
wechseln, tauschen, auswechseln, austauschen, umtauschen
Info: что? на что?
Beispiele
- Ночь меня́ет мно́гие мы́сли.Die Nacht verändert viele Gedanken.
- Мир меня́ет коммуника́ция, а не информа́ция.Nicht Information ist es, was die Welt verändert, sondern Kommunikation.
- В нашем го́роде поя́вятся у́мные фонари́ со светодиодами. Э́ти фонари́ спосо́бны меня́ть я́ркость освеще́ния в зави́симости от пого́ды.In unserer Stadt sieht man immer mehr intelligente Lampen mit Leuchtdioden. Diese Lampen können die Lichthelligkeit je nach Wetterlage ändern.
- Осенью ли́стья меня́ют цвет и опада́ют.Im Herbst verändern die Blätter ihre Farbe und fallen ab.
- Действительно ли надо бы́ло меня́ть пере́днее крыло?Musste man den Frontflügel wirklich wechseln?
- Я меня́ю свой паро́ль практически ка́ждый день.Ich ändere fast täglich mein Passwort.
- Населе́ние э́той страны меня́ет менталите́т, быстро адаптируется к но́вому о́бразу жи́зни.Die Bevölkerung dieses Landes verändert ihre Mentalität und passt sich rasch an eine neue Lebensweise an.
- Не меня́йте свои́ пла́ны слишком часто.Ändern Sie Ihren Plan nicht so häufig!
- Нам надо меня́ть систе́му.Wir müssen das System verändern.
- Керри: "Меня́ю Крым на Сибирь!"Kerry: „Die Krim im Austausch gegen Sibirien!”
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | меня́ю | бу́ду меня́ть |
| ты | меня́ешь | бу́дешь меня́ть |
| он/она́/оно́ | меня́ет | бу́дет меня́ть |
| мы | меня́ем | бу́дем меня́ть |
| вы | меня́ете | бу́дете меня́ть |
| они́ | меня́ют | бу́дут меня́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | меня́й |
| вы | меня́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | меня́л |
| weiblich | меня́ла |
| sächlich | меня́ло |
| plural | меня́ли |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 3 Monaten bearbeitet.
