меня́ть

Verbunvollendet (Partner поменя́ть)ziemlich häufig genutzt (#1931)C1

1.
ändern
Человек часто меняет свое мнение без каких-либо причин.
Der Mensch ändert seine Meinung oft ohne jeglichen Grund.
2.
wechseln, tauschen, auswechseln, austauschen, umtauschen

Nutzungs-Info

Он часто меня́ет своё мне́ние.
Er ändert oft seine Meinung.
Ли́стья на́чали меня́ть цвет.
Die Blätter haben begonnen, ihre Farbe zu wechseln.
Я меня́ю ни́жнее бельё ежедневно.
Ich wechsle täglich meine Unterwäsche.
Вещество́ меня́ет фо́рму в зави́симости от температу́ры.
Materie verändert je nach Temperatur ihre Form.
Что бы ни случи́лось, не меня́й своего́ мне́ния.
Ändere deine Meinung nicht, egal was passiert.
Как я мог догада́ться? Ты меня́ешь свое мне́ние ка́ждые 3 секу́нды!
Wie hätte ich das erraten können? Du änderst deine Meinung alle drei Sekunden!
Не меня́й те́му.
Wechsle nicht das Thema.
России не следует меня́ть свой гимн так часто.
Russland sollte seine Nationalhymne nicht so oft ändern.
Я не собира́юсь меня́ть реше́ние.
Ich werde meine Meinung nicht ändern.
Независимо от его согла́сия, мы не будем меня́ть свои́ пла́ны.
Ob er zustimmt oder nicht, wir werden unsere Pläne nicht ändern.

Imperativ
ты	меня́й
вы	меня́йте

Aktiv Präsens	меня́ющий	wechselnd, ändernd, modifizierend
Aktiv Vergangenheit	меня́вший	der/die/das geändert hat, der/die/das gewechselt hat
Passiv Präsens	меня́емый	wechselbar, austauschbar, ersetzbar
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	меня́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	меня́в менявши	beim machen (Vergangenheit)