лу́нный

ziemlich häufig #4498C2

Adjektiv

1.
Mond-, lunar
Лу́нный свет па́дал на во́ду.
Mondlicht fiel auf das Wasser.
Sowohl für Dinge des Mondes (лунный кратер, лунный календарь) als auch für Mondlicht (лунный свет).

Beispiele

Лунный свет дрожал на рябимой поверхности пруда.
Das Mondlicht zitterte auf der gekräuselten Oberfläche des Teichs.
Лу́нный ме́сяц коро́че календа́рного.
Der Mondmonat ist kürzer als der Kalendermonat.
Мы вспоминали воду, фосфоресцировавшую под лунным светом.
Wir erinnerten uns an das Wasser, das im Mondlicht phosphoresziert hatte.
Река серебрится под лунным светом
Der Fluss schimmert im Mondlicht silbern.
Озеро серебрилось под лунным светом, серебрившийся на волнах свет казался живым.
Der See schimmerte im Mondlicht, und das auf den Wellen schimmernde Licht schien lebendig zu sein.
В Китае Но́вый год отмеча́ется по лу́нному календарю́.
In China feiert man das Neue Jahr nach dem Mondkalender.
Молодой селенограф представил новые снимки лунной поверхности.
Der junge Selenograf präsentierte neue Aufnahmen der Mondoberfläche.
Сего́дня но́чью можно будет уви́деть лу́нное затме́ние.
Heute Nacht wird man eine Mondfinsternis sehen können.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
лу́нн-
Nom.Nominative	-ый лу́нный	-ая лу́нная	-ое лу́нное	-ые лу́нные
Gen.Genitive	-ого лу́нного	-ой лу́нной	-ого лу́нного	-ых лу́нных
Dat.Dative	-ому лу́нному	-ой лу́нной	-ому лу́нному	-ым лу́нным
Acc.Accusative	-ого -ый лу́нного лу́нный	-ую лу́нную	-ое лу́нное	-ых -ые лу́нных лу́нные
Inst.Instrumental	-ым лу́нным	-ой -ою лу́нной лу́нною	-ым лу́нным	-ыми лу́нными
Prep.Prepositional	-ом лу́нном	-ой лу́нной	-ом лу́нном	-ых лу́нных