ли́ния

Beispiele

• У меня ещё челове́к на ли́нии.

  Ich habe noch jemanden in der Leitung.

• Э́ти две ли́нии располо́жены под прямы́м угло́м.

  Diese beiden Linien sind im rechten Winkel zueinander angeordnet.

• Ли́ния сейчас занята́. Пожалуйста, не ве́шайте тру́бку.

  Die Leitung ist momentan besetzt. Bitte bleiben Sie in der Leitung.

• Проведи́те ли́нию с по́мощью лине́йки.

  Ziehen Sie mit einem Lineal eine Linie.

• Грузовые ваго́ны сошли́ с ре́льсов, и движе́ние поездо́в на ли́нии Тюо бы́ло приостановлено.

  Nachdem einige Güterwagen entgleist waren, wurde der Zugverkehr auf der Chūō-Linie eingestellt.

• Опера́тор попроси́л меня остава́ться на ли́нии и подожда́ть.

  Der Operator sagte mir, ich solle auflegen und einen Moment warten.

• Мы попыта́лись прорва́ть вра́жескую ли́нию.

  Wir versuchten, die feindliche Linie zu durchbrechen.

• С по́мощью лине́йки можно начерти́ть пряму́ю ли́нию.

  Mit einem Lineal kann man eine gerade Linie zeichnen.