кома́нда

Beispiele

• Наша кома́нда проигра́ла.

  Unsere Mannschaft hat verloren.

• Всегда хорошо рабо́тать в кома́нде, все уча́стники кото́рой ощуща́ют, что де́лают большо́й вклад в успе́х какого-либо дела.

  Es ist immer gut, in einem Team zu arbeiten, dessen Mitglieder alle das Gefühl haben, dass sie einen großen Beitrag zum Erfolg irgendeiner Sache leisten.

• Ка́ждый раз заходя в игру́ Варкрафт, я ста́лкиваюсь с но́вой кома́ндой проти́вников.

  Jedes Mal, wenn ich in ein neues Warcraft-Spiel eintrete, stehe ich einem neuen Team von Gegnern gegenüber.

• Наша кома́нда ведёт с преиму́ществом в пять очко́в.

  Unsere Mannschaft führt mit fünf Punkten.

• Он однозначно лу́чший игро́к в кома́нде.

  Er ist eindeutig der beste Spieler der Mannschaft.

• Кома́нда состои́т из одиннадцати игроко́в.

  Eine Mannschaft besteht aus elf Spielern.

• В наше́й футбольной кома́нде хоро́шая защи́та.

  Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.

• Связь была́ недавно потеряна с кома́ндой.

  Die Verbindung zur Besatzung riss vor kurzem ab.

• Пе́ред нача́лом игры тре́нер обрати́лся к кома́нде с ободряющей ре́чью.

  Vor Spielbeginn richtete der Trainer aufmunternde Worte an seine Mannschaft.

• Ду́маешь, ты смог бы уговори́ть Тома присоедини́ться к наше́й кома́нде?

  Glaubst du, du könntest Tom dazu überreden, in unserem Team mitzumachen?