к сча́стью

Beispiele

• К сча́стью, Тома там не бы́ло.

  Glücklicherweise war Tom nicht da.

• К сча́стью, он меня не ви́дел.

  Zum Glück hat er mich nicht gesehen.

• К сча́стью, э́то срабо́тало.

  Zum Glück hat es funktioniert.

• К сча́стью, мимо проплыва́л парохо́д, и они бы́ли спасены.

  Zum Glück fuhr ein Dampfer vorbei, und sie wurden gerettet.

• К сча́стью, как раз возле переу́лка, где Дима ночевал, был магази́н Армани.

  Zum Glück gab es direkt neben der Gasse, in der Dima übernachtet hatte, ein Armani-Geschäft.

• К сча́стью, я вы́играл пе́рвый приз.

  Zum Glück habe ich den ersten Preis gewonnen.

• К сча́стью, он вы́играл игру́.

  Zum Glück hat er das Spiel gewonnen.

• К сча́стью, у Тома был ли́шний зо́нтик.

  Zum Glück hatte Tom einen zusätzlichen Regenschirm.