име́тьпоиме́ть

Beispielealleиме́тьпоиме́ть

• Поня́тия не име́ю.Ich hab keine Ahnung.
• Когда обе де́вушки сказа́ли Джону, что име́ют к нему чу́вства, он был расте́рян, не зная, с кем из них ему быть.Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.
• Э́та фра́за не име́ет смы́сла.Dieser Satz ergibt keinen Sinn.
• Хоте́л бы я име́ть много де́нег.Ich hätte gern viel Geld.
• Все систе́мы письма име́ют свои́ преиму́щества и недоста́тки.Alle Schriftsysteme haben Vor- und Nachteile.
• Все млекопитающие име́ют семь ше́йных позвонко́в.Alle Säugetiere haben sieben Halswirbel.
• Э́то сло́во име́ет двойно́й смысл.Dieses Wort ist doppeldeutig.
• Он не име́л в ви́ду ничего плохо́го.Er hatte nichts Böses im Sinn.
• —Что происхо́дит в пеще́ре? Мне интересно. —Поня́тия не име́ю.„Was passiert in der Höhle? Ich bin neugierig.“ „Ich habe keine Ahnung.“
• Я не име́ю к э́тому никако́го отноше́ния.Ich habe nichts damit zu tun.