изуче́ние

ziemlich häufig #4400C2

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Erlernen, Studium, Lernen
Он посвяти́л го́ды изуче́нию русского языка́.
Er widmete Jahre dem Erlernen der russischen Sprache.
Meist mit Genitiv des Fachs: изучение языка.
2.
Erforschung, Untersuchung
Изуче́ние докуме́нтов за́няло неде́лю.
Die Untersuchung der Dokumente dauerte eine Woche.

Beispiele

Он отпра́вился в Австрию с це́лью изуче́ния му́зыки.
Er reiste nach Österreich, um Musik zu studieren.
Он погружён в изуче́ние латы́ни.
Er hat sich in das Studium des Lateinischen vertieft.
Он посвяти́л себя изуче́нию литерату́ры.
Er widmete sich dem Studium der Literatur.
Я прие́хал в э́ту страну́ с це́лью изуче́ния му́зыки.
Ich bin in dieses Land gekommen, um Musik zu studieren.
Если хо́чешь, я могу́ помочь тебе в изуче́нии ру́сского языка́.
Wenn du willst, kann ich dir beim Russischlernen helfen.
Всеросси́йский центр изуче́ния обще́ственного мне́ния прово́дит еженедельные измере́ния дове́рия россия́н поли́тикам.
Das Allrussische Meinungsforschungszentrum misst wöchentlich das Vertrauen der Russen in die Politiker.
Вы преуспе́ете в изуче́нии англи́йского языка́.
Sie werden beim Erlernen der englischen Sprache Erfolg haben.
Я интересу́юсь изуче́нием насеко́мых.
Ich interessiere mich für das Studium der Insekten.