OpenRussian.org

Russisch WörterbuchРусский Словарь

заявле́ние

Nomen, sächlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

1.
Antrag, Gesuch
Beispiel: подавать заявление о - einen Antrag einreichen auf...
2.
Bewerbung
Beispiel: заявление о приёме на работу - Bewerbungsschreiben
3.
Erklärung
Beispiel: заявление о намерениях - Absichtserklärung
4.
Аnzeige
Beispiel: делать заявление на кого-н. - Anzeige gegen jemanden erstatten

Nutzungs-Info

заявление о чём?

Beispiele

Том запо́лнил за меня заявле́ние.Tom hat das Anmeldeformular für mich ausgefüllt.
Я хочу́ сде́лать заявле́ние.Ich möchte eine Erklärung abgeben.
Вы хоти́те сде́лать заявле́ние?Möchten Sie eine Erklärung abgeben?
Как мне сде́лать заявле́ние о кра́же?Wie melde ich einen Diebstahl?

Deklination

	singular	plural
nom.nominative	заявле́ние	заявле́ния
gen.genitive	заявле́ния	заявле́ний
dat.dative	заявле́нию	заявле́ниям
acc.accusative	заявле́ние	заявле́ния
inst.instrumental	заявле́нием	заявле́ниями
prep.prepositional	заявле́нии	заявле́ниях

Verwandte Wörter

зая́вка - Anmeldung; Bestellung; Bedarfsanforderung
заяви́тель - Antragsteller
заяви́тельница - Antragstellerin; Patentanmelderin
объявле́ние - Ankündigung; Anzeige
появле́ние - Erscheinen; Auftauchen
утвержде́ние - Genehmigung; Behauptung; Bestärkung
зая́вленный - angezeigt
заяви́ть - erklären; geltend machen

Bearbeitungen

Wolf1970 hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

Antrag Bewerbung Erklärung Gesuch nzeige

Lernen