едва́

Beispiele

• Я её едва зна́ю.Ich kenne sie kaum.
• Я так уста́ла, что едва держа́лась на нога́х.Ich war zu müde, um mich auf den Beinen zu halten.
• Том едва мог идти́.Tom konnte kaum gehen.
• Она едва выде́рживала одино́чество.Sie konnte die Einsamkeit kaum ertragen.
• Я едва могу́ в э́то пове́рить.Das kann ich kaum glauben.
• Я едва могу́ разобра́ть его по́черк.Ich kann seine Schrift kaum lesen.
• Едва завидев полице́йского, он убежа́л.Kaum dass er einen Polizisten sah, lief er weg.
• Тому едва хвати́ло де́нег, чтобы заплати́ть по счета́м в про́шлом ме́сяце.Tom hatte im letzten Monat kaum genug Geld, um seine Rechnungen zu bezahlen.
• Едва завидев меня, он побежа́л мне навстречу.Kaum hatte er mich gesehen, lief er mir entgegen.
• Том едва мог пове́рить свои́м глаза́м.Tom konnte kaum seinen Augen trauen.