Übersetzung
- 1.
Wohltat
- 2.
gut
Auch: gutherzig, herzlich
Info: In dieser Bedeutung adjektivisch genutzt und nicht deklinierbar!
Ausdrücke
- добро́ пожа́ловатьHerzlich Willkommen!
Beispiele
- Добро пожа́ловать на борт!Willkommen an Bord!
- Будь добр, не расска́зывай об э́том свои́м роди́телям!Sei so gut; erzähl deinen Eltern davon nichts!
- Го́голь сказа́л, что "теа́тр – э́то така́я ка́федра, с кото́рой можно много сказа́ть ми́ру добра́".Gogol sagte, das Theater sei eine solche Kanzel, von der aus man der Welt viel Gutes sagen könne.
- Будь добр, помоги́ нам!Sei so gut, uns zu helfen!
- Будь добр, прими́ реше́ние.Bitte entscheide dich!
- Добро пожа́ловать, да́мы и господа!Willkommen, meine Damen und Herren!
- Добро пожа́ловать в Соединённые Шта́ты.Willkommen in den Vereinigten Staaten!
- Добро всегда побежда́ет зло... в ска́зках.Das Gute besiegt immer das Schlechte ... in den Fabeln.
- Добро пожа́ловать в Соединённые Шта́ты Америки.Willkommen in den Vereinigten Staaten von Amerika!
- Все существа́ пита́ются ра́достью из грудей приро́ды; и тот, кто добр, и тот, кто зол иду́т по её сле́ду, усыпанному лепестка́ми роз.Freude trinken alle Wesen an den Brüsten der Natur; alle Guten, alle Bösen folgen ihrer Rosenspur.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | добро́ | добра́ |
gen.genitive | добра́ | до́бр |
dat.dative | добру́ | добра́м |
acc.accusative | добро́ | добра́ |
inst.instrumental | добро́м | добра́ми |
prep.prepositional | добре́ | добра́х |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- SolarRadeon hat Nomen Grundlagen vor 2 Jahren bearbeitet.