голова́

Beispiele

Том уда́рился голово́й о потоло́к маши́ны.Tom ist mit dem Kopf gegen das Autodach gestoßen.
Ёж пря́чет свою́ го́лову.Der Igel verbirgt seinen Kopf.
Сосе́дский ма́льчик упа́л с де́рева вниз голово́й.Der Junge von nebenan ist Kopf voran vom Baum gefallen.
Не бери́ в го́лову, всё нала́дится.Reg dich nicht auf. Die Lage bessert sich.
Том мо́ет го́лову почти ка́ждый день.Tom wäscht sich fast jeden Tag den Kopf.
Между голово́й и ту́ловищем — ше́я.Zwischen Kopf und Rumpf ist der Hals.
Как часто ты мо́ешь го́лову?Wie oft wäschst du dir die Haare?
Отойди́те от маши́ны и положите руки за го́лову.Entfernen Sie sich von Ihrem Wagen und legen Sie die Hände auf den Kopf!
Оши́бка сто́ила ему головы.Der Fehler kostete ihn den Kopf.
Ру́сский язы́к — вели́кое чу́до. Кажется, э́то чу́до просто слишком велико́ для мое́й ма́ленькой головы!Die russische Sprache ist ein großes Wunder. Es scheint, dass dieses Wunder einfach zu groß ist für meinen kleinen Kopf.