ги́бнутьпоги́бнуть
Unvollendet ги́бнуть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet поги́бнуть (abgeschlossen oder einmalig)
Oft genutztes Wort (Top 900)
- 1.
umkommen, ums Leben kommen, eingehen, zugrunde gehen, untergehen(ги́бнуть)
- 2.
zugrunde gehen, untergehen, eingehen, ums Leben kommen, umkommen(поги́бнуть)
Info: ги́бнуть: от чего?
поги́бнуть: от чего?
Beispiele
- Ка́ждый день ги́бнет много хоро́ших люде́й.Viele gute Menschen sterben jeden Tag.
- Наш сын поги́б на войне́.Unser Sohn ist im Krieg umgekommen.
- Все, взявшие меч, мечо́м поги́бнут.Wer zum Schwert greift, der soll durchs Schwert umkommen.
- В результа́те ава́рии води́тель получи́л си́льные поврежде́ния, а пассажи́р поги́б.Bei dem Unfall wurde der Fahrer schwer verletzt und der Beifahrer getötet.
- Во вре́мя Второй мирово́й войны поги́бло много люде́й.Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Leute getötet.
- Поги́бнет ли когда-нибудь наша цивилиза́ция?Wird unsere Zivilisation eines Tages untergehen?
- Том поги́б в результа́те несча́стного слу́чая.Tom ist bei einem Unfall ums Leben gekommen.
- Во Второй мирово́й войне́ поги́бло много солда́т.Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Soldaten getötet.
- Его еди́нственный сын поги́б на войне́.Sein einziger Sohn war im Krieg gefallen.
- Сча́стье, что никто не поги́б.Es war Glück, dass niemand starb.
- Из со́тни во́инов лишь деся́ток верну́лись домой без ран. Остальные поги́бли.Von hundert Kriegern kamen zehn unverletzt zurück, die restlichen starben.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | ги́б, ги́бнул | поги́б, поги́бнул |
| weiblich | ги́бла, ги́бнула | поги́бла, поги́бнула |
| sächlich | ги́бло, ги́бнуло | поги́бло, поги́бнуло |
| plural | ги́бли, ги́бнули | поги́бли, поги́бнули |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | ги́бну |
| ты | ги́бнешь |
| он/она́/оно́ | ги́бнет |
| мы | ги́бнем |
| вы | ги́бнете |
| они́ | ги́бнут |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду ги́бнуть | поги́бну |
| ты | бу́дешь ги́бнуть | поги́бнешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет ги́бнуть | поги́бнет |
| мы | бу́дем ги́бнуть | поги́бнем |
| вы | бу́дете ги́бнуть | поги́бнете |
| они́ | бу́дут ги́бнуть | поги́бнут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | ги́бни! | поги́бни! |
| вы | ги́бните! | поги́бните! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | |||
| Adverbial Vergangenheit | гибнув гибнувши | погибнув поги́бши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
ги́бнуть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
поги́бнуть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















