ги́бнутьпоги́бнуть
Unvollendet ги́бнуть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet поги́бнуть (abgeschlossen oder einmalig)
Oft genutztes Wort (Top 900)
- 1.
umkommen, ums Leben kommen, eingehen, zugrunde gehen, untergehen(ги́бнуть)
- 2.
zugrunde gehen, untergehen, eingehen, ums Leben kommen, umkommen(поги́бнуть)
Nutzungs-Info
ги́бнуть: от чего?
поги́бнуть: от чего?
Beispiele
- В результа́те ава́рии води́тель получи́л си́льные поврежде́ния, а пассажи́р поги́б.Bei dem Unfall wurde der Fahrer schwer verletzt und der Beifahrer getötet.
- Она поги́бла в авиакатастрофе.Sie kam bei einem Flugzeugabsturz ums Leben.
- Все пассажи́ры поги́бли, а он вы́жил.Alle Passagiere starben, er aber überlebte.
- Во вре́мя Второй мирово́й войны поги́бло много люде́й.Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Leute getötet.
- Деся́тки люде́й поги́бли по обе стороны конфли́кта.Dutzende Menschen starben auf beiden Seiten des Konfliktes.
- Упа́ла большая бо́мба, и поги́бло огро́мное коли́чество люде́й.Eine große Bombe fiel herunter und eine große Menschenmenge starb.
- Если пожа́рные не полу́чат сигна́ла трево́ги, то лю́ди в горящем до́ме поги́бнут.Erreicht die Feuerwehr kein Alarm, werden in einem brennenden Haus Menschen sterben.
- Поги́бнет ли когда-нибудь наша цивилиза́ция?Wird unsere Zivilisation eines Tages untergehen?
- Его еди́нственный сын поги́б на войне́.Sein einziger Sohn war im Krieg gefallen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | ги́б, ги́бнул | поги́б, поги́бнул |
| weiblich | ги́бла, ги́бнула | поги́бла, поги́бнула |
| sächlich | ги́бло, ги́бнуло | поги́бло, поги́бнуло |
| plural | ги́бли, ги́бнули | поги́бли, поги́бнули |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | ги́бну |
| ты | ги́бнешь |
| он/она́/оно́ | ги́бнет |
| мы | ги́бнем |
| вы | ги́бнете |
| они́ | ги́бнут |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду ги́бнуть | поги́бну |
| ты | бу́дешь ги́бнуть | поги́бнешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет ги́бнуть | поги́бнет |
| мы | бу́дем ги́бнуть | поги́бнем |
| вы | бу́дете ги́бнуть | поги́бнете |
| они́ | бу́дут ги́бнуть | поги́бнут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | ги́бни! | поги́бни! |
| вы | ги́бните! | поги́бните! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ги́бнущий | zugrunde gehend, sterbend, dem Untergang geweiht, verfallend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | ги́бнувший | поги́бший | untergehend, sterbend, zugrunde gehend, dem Untergang geweiht |
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | |||
| Adverbial Vergangenheit | гибнув гибнувши | погибнув поги́бши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Andere Quellen (auto generiert)
ги́бнуть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
поги́бнуть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















