га́зовый

Beispiele

• У нас га́зовое отопле́ние.

  Wir haben eine Gasheizung.

• Сатурн — огро́мная га́зовая плане́та, очень быстро вращающаяся вокруг свое́й оси.

  Saturn ist ein sehr großer Gasplanet, der sich sehr schnell um seine eigene Achse dreht.

• Газовая горелка на кухне не работает.

  Der Gasbrenner in der Küche funktioniert nicht.

• Сего́дня в Пеки́не состоя́лось долгожда́нное заключе́ние га́зового контра́кта между Россией и Китаем.

  Heute fand in Peking der lang erwartete Abschluss eines Gasvertrages zwischen Russland und China statt.

• Европе́йцев волну́ют росси́йские га́зовые поста́вки. Зима́ бли́зко, а транзи́т га́за через террито́рию Украи́ны все ещё под вопро́сом.

  Die Europäer sorgen sich um die russischen Gaslieferungen. Der Winter ist nah, doch der Gastransit durch die Ukraine steht noch immer in Frage.

• Не опаливай себе брови над газовой плитой!

  Verseng dir nicht die Augenbrauen über dem Gasherd!

• Газ был сжат в га́зовом балло́не.

  Das Gas wurde in einer Gasflasche komprimiert.

• В палатке было устроено обогревание от газовой печки.

  Das Zelt wurde mit einer Heizung durch einen Gaskocher ausgestattet.

• Юпи́тер и Сатурн - га́зовые гига́нты.

  Jupiter und Saturn sind Gasriesen.

• В соста́ве Со́лнечной систе́мы четыре га́зовых гига́нта: Юпи́тер, Сатурн, Ура́н и Нептун.

  Zum Sonnensystem gehören vier Gasriesen: Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun.