вы́званный
- 1.
hervorgerufen, verursacht, ausgelöst, bedingt
Пожа́р был вы́зван неиспра́вной прово́дкой.
Der Brand wurde durch eine defekte Leitung verursacht.
Partizip Perfekt Passiv von «вызвать», oft attributiv oder mit Instrumental.
- 2.
gerufen, herbeigerufen, vorgeladen
Вы́званный врач прие́хал че́рез час.
Der gerufene Arzt kam eine Stunde später.
Beispiele
Кто-нибудь зна́ет, чем вызвана пробле́ма?
Weiß jemand, wodurch das Problem verursacht wurde?
Ава́рия была́ вызвана неиспра́вностью в систе́ме охлажде́ния устро́йства.
Der Unfall wurde durch eine Störung im Kühlsystem des Geräts verursacht.
Отключе́ние электри́чества бы́ло вызвано бе́лкой.
Der Stromausfall wurde von einem Eichhörnchen verursacht.
Пробле́мы с эре́кцией мо́гут быть вызваны разли́чными причи́нами.
Erektionsprobleme können verschiedene Ursachen haben.
Deklination
| вы́званн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый вы́званный | -ая вы́званная | -ое вы́званное | -ые вы́званные |
| Gen.Genitive | -ого вы́званного | -ой вы́званной | -ого вы́званного | -ых вы́званных |
| Dat.Dative | -ому вы́званному | -ой вы́званной | -ому вы́званному | -ым вы́званным |
| Acc.Accusative | -ый вы́званный | -ую вы́званную | -ое вы́званное | -ые вы́званные |
| Inst.Instrumental | -ым вы́званным | -ой вы́званной | -ым вы́званным | -ыми вы́званными |
| Prep.Prepositional | -ом вы́званном | -ой вы́званной | -ом вы́званном | -ых вы́званных |
Kurzformen
| m | вы́зван |
|---|---|
| f | вы́звана |
| n | вы́звано |
| pl | вы́званы |
WortfamilieзватьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Kurt hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
anonym hat Vergleichsformen vor 6 Jahren bearbeitet.
anonym hat Vergleichsformen vor 6 Jahren bearbeitet.



















