во́время

Beispiele

Она никогда не прихо́дит вовремя.Sie ist nie pünktlich.
Похоже, мы прие́дем туда вовремя.Es sieht so aus, als wenn wir dort rechtzeitig eintreffen werden.
Нам удалось прийти́ вовремя.Wir haben es geschafft, rechtzeitig anzukommen.
Ты не мо́жешь хоть раз прийти́ вовремя? Я ждала́ тебя це́лый час.Kannst du nicht ein einziges Mal pünktlich sein? Ich warte schon eine ganze Stunde auf dich.
Почти все прибыли вовремя.Fast alle sind rechtzeitig angekommen.
Рак мо́жет быть вылечен, если обнаружен вовремя.Krebs kann geheilt werden, wenn er rechtzeitig entdeckt wird.
Нам надо обязательно попа́сть туда вовремя.Wir müssen dort unbedingt rechtzeitig ankommen.
По́езд опозда́л, но я всё равно при́был на рабо́ту вовремя.Der Zug verspätete sich, aber dennoch kam ich rechtzeitig zur Arbeit.
По́езд прибу́дет вовремя.Der Zug wird pünktlich kommen.
Он лег спать вовремя.Er hat sich zeitig schlafen gelegt.