во́время

Beispiele

Меня разруга́ют, если я вовремя не приду́!Ich werde ausgeschimpft, wenn ich zu spät komme!
Он прие́хал вовремя несмотря на дождь.Trotz des Regens kam er zur rechten Zeit an.
Ты никогда не прихо́дишь вовремя.Du kommst nie rechtzeitig an.
Похоже, мы прие́дем туда вовремя.Es sieht so aus, als wenn wir dort rechtzeitig eintreffen werden.
До́ктор при́был вовремя, чтобы спасти́ её.Der Arzt kam rechtzeitig, um sie zu retten.
Нам надо обязательно попа́сть туда вовремя.Wir müssen dort unbedingt rechtzeitig ankommen.
По́езд опозда́л, но я всё равно при́был на рабо́ту вовремя.Der Zug verspätete sich, aber dennoch kam ich rechtzeitig zur Arbeit.
Почти все прибыли вовремя.Fast alle sind rechtzeitig angekommen.
Нам удалось прийти́ вовремя.Wir haben es geschafft, rechtzeitig anzukommen.
Ты доберёшься туда вовремя, если только на по́езд не опозда́ешь.Du wirst dort rechtzeitig ankommen, sofern du nicht den Zug verpasst.