во́время

Beispiele

До́ктор при́был вовремя, чтобы спасти́ её.Der Arzt kam rechtzeitig, um sie zu retten.
Похоже, мы прие́дем туда вовремя.Es sieht so aus, als wenn wir dort rechtzeitig eintreffen werden.
Он прие́хал вовремя несмотря на дождь.Trotz des Regens kam er zur rechten Zeit an.
По́езд ушёл вовремя.Der Zug ist pünktlich abgefahren.
Если бы на "Титанике" вовремя заме́тили а́йсберг, кора́бль бы не затону́л.Wenn man auf der Titanic den Eisberg rechtzeitig bemerkt hätte, wäre das Schiff nicht gesunken.
Президе́нт никогда не прихо́дит вовремя.Der Präsident kommt nie pünktlich.
Она никогда не прихо́дит вовремя.Sie ist nie pünktlich.
Том, как всегда, появи́лся не вовремя.Tom erschien wie immer nicht pünktlich.
Нам надо обязательно попа́сть туда вовремя.Wir müssen dort unbedingt rechtzeitig ankommen.
Ты не мо́жешь хоть раз прийти́ вовремя? Я ждала́ тебя це́лый час.Kannst du nicht ein einziges Mal pünktlich sein? Ich warte schon eine ganze Stunde auf dich.