во́время

Beispiele

Я взял такси́, чтобы добра́ться туда вовремя.Ich nahm ein Taxi, um rechtzeitig dorthin zu kommen.
Том, как всегда, появи́лся не вовремя.Tom erschien wie immer nicht pünktlich.
Вы доберётесь туда вовремя, если только на по́езд не опозда́ете.Ihr werdet dort rechtzeitig ankommen, sofern ihr nicht den Zug verpasst.
Нам удалось прийти́ вовремя.Wir haben es geschafft, rechtzeitig anzukommen.
Самолёт при́был вовремя.Das Flugzeug kam pünktlich an.
Он прие́хал вовремя несмотря на дождь.Trotz des Regens kam er zur rechten Zeit an.
Меня разруга́ют, если я вовремя не приду́!Ich werde ausgeschimpft, wenn ich zu spät komme!
Рейс 23 прилета́ет вовремя?Ist Flug 23 pünktlich?
Если бы на "Титанике" вовремя заме́тили а́йсберг, кора́бль бы не затону́л.Wenn man auf der Titanic den Eisberg rechtzeitig bemerkt hätte, wäre das Schiff nicht gesunken.
Он всегда прихо́дит вовремя.Er kommt immer pünktlich.