воро́нка

selten #13156

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Trichter
Она́ налила́ ма́сло в буты́лку че́рез воро́нку.
Sie füllte das Öl mit einem Trichter in die Flasche.
2.
Krater, Detonationskrater, Bombenkratermilitary
После взры́ва в поле оста́лась глубо́кая воро́нка.
Nach der Explosion blieb im Feld ein tiefer Krater zurück.

Beispiele

Немного масла втекло в бак через воронку.
Etwas Öl floss durch den Trichter in den Tank.
Взорванная бомба оставила глубокую воронку.
Die detonierte Bombe hinterließ einen tiefen Krater.
От взрыва на дороге осталась глубокая воронка
Durch die Explosion blieb auf der Straße ein tiefer Detonationskrater zurück.
Дом Тома был поглощен карстовой воро́нкой.
Toms Haus wurde von einem Karsttrichter verschluckt.
Детонировавший снаряд оставил глубокую воронку.
Das detonierte Geschoss hinterließ einen tiefen Krater.
Засосанный в воронку мусор исчез под водой.
Der in den Strudel gesogene Müll verschwand unter Wasser.
«Оте́ц! Что случи́лось?» — «Я спас Хайрул от воронки Гэнона!» — «Отли́чная рабо́та, Ваше Вели́чество... но, оте́ц, а что же Линк?»
„Vater! Was ist passiert?“ - „Ich habe Hyrule vor Ganons Schlucht gerettet!“ - „Ausgezeichnete Arbeit, Eure Majestät … aber, Vater, was ist mit Link?“

GesperrtWortfamilien freischalten