волше́бник

Beispiele

• Вы волше́бник?

  Sind Sie ein Zauberer?

• Я не большеви́к. Я волше́бник.

  Ich bin kein Zauderer. Ich bin ein Zauberer.

• Добрый волшебник смог расколдовать принцессу.

  Der gute Zauberer konnte die Prinzessin entzaubern.

• Пожило́й мужчи́на был «се́рым кардина́лом» в фи́льме «Волше́бник страны Оз».

  Ein älterer Mann war im Film „Der Zauberer von Oz“ die graue Eminenz.

• Ты волше́бник?

  Bist du ein Zauberer?

• Волшебник, заколдовывавший зверей, жил один в горах.

  Der Zauberer, der die Tiere verzaubert hatte, lebte allein in den Bergen.

• Хо́чешь посмотре́ть на мою волше́бную па́лочку? - "У тебя есть волше́бная па́лочка, Том? Пра́вда?" - "Да, я волше́бник!"

  „Möchtest du meinen Zauberstab sehen?“ – „Du hast einen Zauberstab, Tom? Echt?“ – „Ja, ich bin ein Zauberer!“

• Дети верили, что это взаправдашний волшебник из леса.

  Die Kinder glaubten, dass er ein echter Zauberer aus dem Wald war.