ви́за

Beispiele

• Эта волокита с визой отняла у нас месяц.

  Dieser endlose Papierkrieg mit dem Visum hat uns einen Monat gekostet.

• Нам не нужна́ ви́за для пое́здки во Фра́нцию.

  Wir brauchen kein Visum, um nach Frankreich zu fahren.

• Я хоте́ла бы получи́ть туристи́ческую ви́зу.

  Ich würde gerne ein Touristenvisum bekommen.

• Если вы хоти́те учи́ться в Соединенных Шта́тах, вам нужно получи́ть студе́нческую ви́зу.

  Wenn Sie in den Vereinigten Staaten studieren möchten, müssen Sie ein Studentenvisum bekommen.

• У меня студе́нческая ви́за.

  Ich habe ein Studentenvisum.

• Нам нужно продлевать визу каждый год.

  Wir müssen unser Visum jedes Jahr verlängern.

• Та́нкам ви́зы не нужны́! - заяви́л на днях вице-премьер Прави́тельства России Дмитрий Рогозин.

  „Panzer brauchen kein Visum“, - sagte Dmitry Rogosin, stellvertretender Ministerpräsident Russlands, vor ein paar Tagen.

• Сего́дня я пода́м зая́вку на ви́зу.

  Heute werde ich einen Visumantrag stellen.