ви́за

Beispiele

• Виза даёт однократный въезд в страну.

  Das Visum berechtigt zu einer einmaligen Einreise in das Land.

• Виза давала право на транзит через страну.

  Das Visum berechtigte zur Durchreise durch das Land.

• У меня была́ де́йствующая ви́за, поэтому мне позво́лили въе́хать в страну́.

  Ich hatte ein gültiges Visum, daher durfte ich in das Land einreisen.

• Я хоте́л бы получи́ть туристи́ческую ви́зу.

  Ich würde gerne ein Touristenvisum bekommen.

• Пожалуйста, продли́те э́ту ви́зу.

  Bitte verlängern Sie dieses Visum.

• Том пое́хал в посо́льство Австра́лии, чтобы получи́ть ви́зу.

  Tom fuhr zur australischen Botschaft, um ein Visum zu bekommen.

• Если вы хоти́те учи́ться в Соединенных Шта́тах, вам нужно получи́ть студе́нческую ви́зу.

  Wenn Sie in den Vereinigten Staaten studieren möchten, müssen Sie ein Studentenvisum bekommen.

• Она просрочила визу и получила штраф.

  Sie ließ ihr Visum ablaufen und bekam eine Geldstrafe.

• Документ, требовавшийся для визы, наконец нашли.

  Das für das Visum erforderliche Dokument wurde schließlich gefunden.

• У меня есть ви́за.

  Ich habe ein Visum.