ве́тка

Beispiele

• Ве́тки остроли́ста используются как украше́ние к Рождеству́.

  Stechpalmenzweige werden zu Weihnachten oft als Dekoration verwendet.

• Том обрезал у я́блони не́сколько ве́ток.

  Tom hat einige Äste vom Apfelbaum abgeschnitten.

• Она отмахивалась от комаров веткой.

  Sie wehrte die Mücken mit einem Zweig ab.

• Дети построили шалаш из веток у реки.

  Die Kinder bauten aus Ästen eine Laubhütte am Fluss.

• Она отгоняла комаров веткой от лица.

  Sie verscheuchte die Mücken mit einem Zweig von ihrem Gesicht.

• Дети приволокли ветки для костра.

  Die Kinder schleppten Äste für das Lagerfeuer herbei.

• Снег облепил ветки деревьев.

  Schnee blieb an den Ästen der Bäume haften.

• Все дере́вья и кусты́ до́лжны быть подстрижены так, чтобы их ве́тки не бы́ли ближе ме́тра к ли́ниям электропереда́чи.

  Alle Bäume und Sträucher müssen so beschnitten werden, dass ihre Äste mindestens einen Meter von den Stromleitungen entfernt sind.

• Ветка хрустнула у меня под ногой.

  Ein Ast knackte unter meinem Fuß.

• Ветер помотал ветки деревьев.

  Der Wind schüttelte die Äste der Bäume.