бо́льше

Beispiele

• Е́шьте больше овоще́й.

  Essen Sie mehr Gemüse.

• Чита́йте как можно больше книг.

  Lesen Sie so viele Bücher wie möglich.

• Он ве́сит намного больше, чем раньше.

  Er wiegt viel mehr als vorher.

• Тигр больше и сильне́е кошки.

  Ein Tiger ist größer und stärker als eine Katze.

• В а́ду больше нет места.

  In der Hölle ist kein Platz mehr.

• Целое больше су́ммы его часте́й.

  Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.

• Нет тако́й соба́ки, кото́рая была́ бы больше, чем э́та.

  Es gibt keinen Hund, der größer als dieser wäre.

• Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.

  Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.

• Я туда больше не пойду́.

  Ich werde nicht mehr dorthin gehen.

• У меня в три ра́за больше книг, чем у него.

  Ich habe dreimal mehr Bücher als er.