бли́зко

Beispiele

• Я живу́ здесь совсем бли́зко.

  Ich wohne ganz in der Nähe.

• Не сиди́ слишком бли́зко к телеви́зору.

  Sitz nicht zu nah am Fernseher.

• Э́то бли́зко.

  Das ist nah.

• Не подходите слишком бли́зко.

  Komm nicht zu nahe.

• Вы́глядит бли́зко.

  Das sieht nah aus.

• Не подходи́ бли́зко к бульдо́гу, вдруг уку́сит.

  Komm dem Bulldoggen nicht zu nahe, sonst beißt er dich vielleicht.

• Почему ты принима́ешь э́то так бли́зко к се́рдцу?

  Warum nimmst du das so persönlich?

• Я не люблю́ сиде́ть слишком бли́зко от экра́на.

  Ich sitze nicht gern zu nah am Bildschirm.

• Э́то бы́ло слишком бли́зко.

  Das war zu knapp.

• Больни́ца бли́зко отсюда.

  Das Krankenhaus ist ganz in der Nähe.