беспоря́док
- 1.
Unordnung, Durcheinander, Wirrwarr, Chaos
В ко́мнате был по́лный беспоря́док.
Im Zimmer herrschte völlige Unordnung.
Die alltägliche Bedeutung: Dinge liegen nicht an ihrem Platz.
- 2.
Aufruhr, Unruhen, Ausschreitungen
После э́того в Кита́е бо́лее века цари́л беспоря́док.
Danach herrschte in China mehr als ein Jahrhundert lang Aufruhr.
Im Plural (беспорядки) meist 'Unruhen', 'Ausschreitungen'.
Beispiele
Она разохалась, увидев беспорядок в комнате.
Als sie das Chaos im Zimmer sah, fing sie an zu jammern.
Ситуа́ция в Киргизии — настоя́щий беспоря́док.
Die Situation in Kirgisien ist ein echtes Durcheinander.
В городе царил анархический беспорядок.
In der Stadt herrschte anarchische Unordnung.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | беспоря́док | беспоря́дки |
| Gen.Genitive | беспоря́дка | беспоря́дков |
| Dat.Dative | беспоря́дку | беспоря́дкам |
| Acc.Accusative | беспоря́док | беспоря́дки |
| Inst.Instrumental | беспоря́дком | беспоря́дками |
| Prep.Prepositional | беспоря́дке | беспоря́дках |
Wortfamilieбеспоря́дкиPRO
- беспоря́дкиUnruhen
- беспоря́докUnordnung; Aufruhr
- беспоря́дочноunordentlich
- беспоря́дочныйunordentlich
- беспоря́дочностьUnordentlichkeit
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.



















