Госпо́дь

Beispiele

• Благослови́ вас Госпо́дь!

  Der Herr segne Sie!

• Да вознагради́т вас Госпо́дь.

  Möge Gott Sie belohnen.

• Он сказа́л: "Да помо́жет нам Госпо́дь!"

  Er sagte: "Möge Gott uns helfen!"

• Точно так же, Оте́ц есть Госпо́дь, Сын есть Госпо́дь и Свято́й Дух есть Госпо́дь. И всё же существу́ют не три Господа, но один Госпо́дь.

  Genauso ist der Vater der Herr, der Sohn ist der Herr und der Heilige Geist ist der Herr. Und doch gibt es nicht drei Herren, sondern einen Herrn.

• Да благослови́т Вас Госпо́дь!

  Gott segne Sie!

• Хвалите Господа и подава́йте патро́ны.

  Lobet den Herrn und reicht die Munition weiter.

• Благослови́ тебя госпо́дь. — "Я атеи́ст".

  Gott segne dich. - „Ich bin Atheist.“

• Точно так же, Оте́ц есть Госпо́дь, Сын есть Госпо́дь и Свято́й Дух есть Госпо́дь. И всё же существу́ют не три Господа, но один Госпо́дь.

  Genauso ist der Vater der Herr, der Sohn ist der Herr und der Heilige Geist ist der Herr. Und doch gibt es nicht drei Herren, sondern einen Herrn.