Варша́ва

Beispiele

• Эта полячка работает переводчицей в Варшаве.

  Diese Polin arbeitet als Übersetzerin in Warschau.

• Семьдесят лет прошло́ с освобожде́ния Варшавы от фаши́стов.

  Seit der Befreiung Warschaus von den Faschisten sind siebzig Jahre vergangen.

• Есть ли прямо́е сообще́ние от Варшавы до Берли́на?

  Gibt es eine direkte Verbindung von Warschau nach Berlin?

• В Варшаве поли́ция пова́дилась трясти́ люде́й на у́лицах.

  Die Polizei in Warschau gewöhnte sich daran, Menschen auf den Straßen zu durchsuchen.

• По́езд сообще́нием Кра́ков - Варшава вынужден был останови́ться из-за молодо́го мусульма́нина, кото́рый начал чита́ть нама́з.

  Der Zug auf der Strecke Krakau - Warschau musste wegen eines jungen Muslims anhalten, der begonnen hatte, ein muslimisches Gebet zu sprechen.

• Посо́л был отозван из Варшавы.

  Der Botschafter wurde aus Warschau zurückgerufen.

• Столи́ца По́льши - Варшава.

  Die Hauptstadt von Polen ist Warschau.

• В моём го́роде — Варшаве — холодно.

  In meiner Stadt - Warschau - ist es kalt.