sot russisch

• Со́чи

  Sotschi

Beispiele

• Зи́мние Олимпи́йские игры 2014 будут проводи́ться в Сочи́, несмотря на то что э́то одно из немно́гих мест в России, где зимой не быва́ет снега.

  Die Olympischen Winterspiele 2014 finden in Sotschi statt, wenngleich es sich um einen der wenigen Orte in Russland handelt, wo es im Winter keinen Schnee gibt.

• Кли́мат Сочи́ - субтропи́ческий, и температу́ра редко опуска́ется ниже нуля́.

  Sotschi hat ein subtropisches Klima, und die Temperaturen fallen nur selten unter den Gefrierpunkt.

• Официа́льные талисма́ны игр в Сочи́ - Бе́лый ми́шка, За́йка, Леопа́рд и два инопланетя́нина по и́мени Снежи́нка и Лу́чик.

  Die offiziellen Maskottchen von Sotschi sind der Polarbär, der Hase, der Leopard und zwei Außerirdische, die Schneeflöckchen und Lichtstrahl heißen.

• Норвегия лиди́рует в медальном зачёте на Олимпи́йских и́грах в Сочи́.

  Norwegen führt den Medaillenspiegel bei den Olympischen Spielen in Sotschi an.

• Олимпи́йские зи́мние игры 2014 года в Сочи́ уже зако́нчились.

  Die Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi sind bereits vorbei.

• В го́роде Сочи́ тёмные но́чи.

  In der Stadt Sotschi gibt es dunkle Nächte.

• Константин Эрнст был креативным дире́ктором на церемо́нии откры́тия зи́мних Олимпи́йских игр 2014 года в Сочи́.

  Konstantin Ernst war der Kreativdirektor der Eröffnungszeremonie der Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi.

• Россия вы́играла больше всего меда́лей на Зи́мних Олимпи́йских и́грах 2014 года в Сочи́.

  Russland gewann bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi die meisten Medaillen.

• Соседу прирезали к участку ещё пять соток.

  Dem Nachbarn wurden noch fünf Sotkas Land zu seinem Grundstück zugeschlagen.

• Друг заехал к нам проездом из Москвы в Сочи.

  Ein Freund kam auf seiner Durchreise von Moskau nach Sotschi bei uns vorbei.

• Авиапредприятие открыло новый рейс в Сочи.

  Das Luftfahrtunternehmen hat eine neue Flugverbindung nach Sotschi eröffnet.