lea russisch

• ли́дер

  Führer, Leader, Spitzenreiter

• слить

  abgießen, abfließen lassen, abschütten

  zusammengießen, zusammenschütten, mischen

  zusammenlegen, fusionieren, vereinigen

  durchsickern lassen, weitergeben (heimlich), leaken

• соли́ст

  Solist, Solosänger, Solotänzer

  Leadsänger, Frontmann

• слива́ть

  abgießen, ablassen, abzapfen, ausleeren

  zusammenlegen, zusammenziehen, fusionieren

  zusammengießen, mischen, vereinigen

  durchsickern lassen, weitergeben (heimlich), leaken

• ли́зинг

  Leasing

• ли́зинговый

  Leasing-, Pacht-

• пригребавший

  einharkend (literally for leaves etc.), anhäufend, zusammenraffend (for wealth, with a negative connotation)

Beispiele

• Они пока в мла́дшей ли́ге, но в самом недалёком бу́дущем они займу́т ме́сто рядом с вами.

  Sie spielen noch in der Minor League, aber in nicht allzu ferner Zukunft werden sie einen Platz in Ihrer Nähe einnehmen.

• Я пошел в магази́н с Лиэнн и купи́л куриные наггетсы.

  Ich ging mit Leanne in den Supermarkt und kaufte Chicken Nuggets.

• Линн живет в Лестере.

  Leanne lebt in Leicester.

• Лиэнн лю́бит куриные наггетсы.

  Leanne liebt Chicken Nuggets.

• Тебе не обязательно поступа́ть в университе́т Ли́ги плюща́, чтобы получи́ть хоро́шее образова́ние.

  Du musst nicht auf eine Ivy-League-Universität gehen, um eine gute Ausbildung zu bekommen.

• Лианн попыта́лась почини́ть компью́тер.

  Leanne hat versucht, den Computer zu reparieren.

• Лианн пыта́лась почини́ть компью́тер.

  Leanne hat versucht, den Computer zu reparieren.

• Компания взяла новое оборудование в лизинг.

  Das Unternehmen nahm neue Ausrüstung im Leasing.

• Мы оформили лизинг техники для нашего завода.

  Wir schlossen einen Leasingvertrag für die Ausrüstung unseres Werks ab.

• Мы подписали лизинговый договор на грузовик.

  Wir haben einen Leasingvertrag für einen Lkw unterschrieben.

• Лизинговая компания предложила выгодные условия.

  Die Leasinggesellschaft bot günstige Konditionen an.

• Лизинговые платежи нужно вносить каждый месяц.

  Die Leasingraten müssen jeden Monat gezahlt werden.