OpenRussian

girl russisch

дева́ха
Mädel, junge Frau, Girl, Tussi
гирля́нда
Girlande, Blumengirlande
Lichterkette

Beispiele

Том был окружён толпо́й визжащих фанаток.
Tom war von einer Horde kreischender Fan-Girls umgeben.
Тома окружи́ла толпа́ визжащих фанаток.
Tom wurde von einer Horde kreischender Fan-Girls umringt.
Она фанатка.
Sie ist ein Fan-Girl.
Комнату увешали разноцветными гирляндами перед праздником.
Vor dem Fest wurde der Raum mit bunten Girlanden geschmückt.
Она обвешала комнату гирляндами.
Sie behängte das Zimmer mit Girlanden.
Ёлка украсилась разноцветными шарами и гирляндами.
Der Weihnachtsbaum schmückte sich mit bunten Kugeln und Girlanden.
Комната украшается гирляндами на Новый год.
Das Zimmer wird zu Neujahr mit Girlanden geschmückt.
Дети увешивают комнату гирляндами перед праздником.
Die Kinder behängen das Zimmer vor dem Fest mit Girlanden.
Гирлянда, украшающая елку, светилась разными цветами.
Die Girlande, die den Weihnachtsbaum schmückte, leuchtete in verschiedenen Farben.
Гирлянды, развешанные в саду, светились ночью.
Die im Garten aufgehängten Girlanden leuchteten nachts.
Сосед, навешавший гирлянды на окна, был доволен результатом.
Der Nachbar, der Girlanden an den Fenstern aufgehängt hatte, war mit dem Ergebnis zufrieden.
Витрины магазинов расцвечены гирляндами перед Новым годом.
Die Schaufenster waren vor Neujahr mit Girlanden geschmückt.
Гирлянда, повисевшая над дверью с праздника, всё ещё висела.
Die Girlande, die seit dem Fest über der Tür gehangen hatte, hing immer noch dort.
Ребёнок, обвешивающийся гирляндами, смеялся от радости.
Das Kind, das sich mit Girlanden behängte, lachte vor Freude.
Столб, обвиваемый гирляндой, стоял посреди двора.
Der mit einer Girlande umwickelte Pfosten stand mitten im Hof.
Комната, украшающаяся гирляндами, выглядела празднично.
Der mit Girlanden geschmückte Raum sah festlich aus.
Она смотрела на брата, увешивавшего окно гирляндами.
Sie sah ihrem Bruder zu, wie er das Fenster mit Girlanden behängte.