schmierte russisch

• нама́зывавший

  streichend, schmierend, der/die/das strich/schmierte

• намасливавший

  der ölte, der schmierte, der einfettete

• прома́сливавший

  ölend, schmierend, der/die/das ölte, der/die/das schmierte

Beispiele

• Дед смазал полозья, чтобы сани шли легче.

  Opa schmierte die Kufen, damit der Schlitten leichter glitt.

• Она вымазала лицо кремом перед сном.

  Sie schmierte sich vor dem Schlafengehen Creme ins Gesicht.

• Он смазал велосипед с помощью маслёнки.

  Er schmierte das Fahrrad mit einer Ölkanne.

• Рабочий смазал валец перед началом смены.

  Der Arbeiter schmierte die Walze vor Beginn der Schicht.

• Дети измарали всю стену краской

  Die Kinder schmierten die ganze Wand mit Farbe voll.

• Дети размазали клейстер по бумаге для поделки.

  Die Kinder schmierten Kleister auf das Papier für ihre Bastelarbeit.

• Механик смазал колесо тавотом перед поездкой.

  Der Mechaniker schmierte das Rad vor der Fahrt mit Abschmierfett.

• Он мазюкал кистью по бумаге без всякого плана.

  Er schmierte mit dem Pinsel planlos auf dem Papier herum.

• Ребёнок мазюкал пальцами по столу.

  Das Kind schmierte mit den Fingern auf dem Tisch herum.

• Механик перемазывал детали новой смазкой.

  Der Mechaniker schmierte die Teile mit neuem Schmierfett ein.

• Рабочие перемазывали петли, чтобы не скрипели.

  Die Arbeiter schmierten die Scharniere neu, damit sie nicht quietschten.

• Смазывавший петли масляной тряпкой мастер устал.

  Der Handwerker, der die Scharniere mit einem öligen Lappen schmierte, wurde müde.

• Рабочий, смазывавший станок, услышал странный звук.

  Der Arbeiter, der die Maschine schmierte, hörte ein seltsames Geräusch.

• Механик, намасливающий детали, работал очень аккуратно.

  Der Mechaniker, der die Teile schmierte, arbeitete sehr sorgfältig.

• Механик, подмазывающий детали, работал очень аккуратно.

  Der Mechaniker, der die Teile schmierte, arbeitete sehr sorgfältig.

• Мастер смазал прикипающий болт маслом.

  Der Mechaniker schmierte die festsitzende Schraube mit Öl.

• Мальчик, мазюкавший стену краской, испачкал руки.

  Der Junge, der Farbe auf die Wand schmierte, machte sich die Hände schmutzig.

• Дети возюкали краску по всему столу.

  Die Kinder schmierten die Farbe über den ganzen Tisch.