geschüttet russisch

• ли́вший

  gießend, schüttend, vergießend, gegossen habend, geschüttet habend

• плесну́вший

  gespritzt, geschüttet

• подо́рванный

  untergraben, zerrüttet, ruiniert, geschädigt

  gesprengt, in die Luft gesprengt

• подры́вший

  untergraben, unterminiert

  ruiniert, geschädigt, zerrüttet (Gesundheit, Kräfte)

• сы́панный

  gestreut, geschüttet, gegossen

• сы́племый

  gestreut, geschüttet, verstreut, rieselnd

Beispiele

• Если бы па́па не проли́л тогда на блу́зку ма́ме кра́сное вино́, то никогда бы они друг в дру́га не влюби́лись, и ты бы никогда не появи́лся на свет.

  Hätte Papa Mama damals nicht den Rotwein über die Bluse geschüttet, hätten sich die beiden nie ineinander verliebt, und dann wärest du nie auf die Welt gekommen.