blauer russisch

• синя́к

  blauer Fleck, Prellung

• забра́ло

  Visier eines Helms, Schutzmauer

  Blauer, Bulle

• безо́блачность

  Wolkenlosigkeit, strahlendes Himmelsblau, strahlend blauer Himmel

• очковтира́тельство

  Augenauswischerei, Betrug, blauer Dunst, Spiegelfechterei, Vorspiegeln / Vorspiegelung falscher Tatsachen, Schwindelunternehmen

• разво́дка

  Aufziehenlassen (einer militärischen Einheit), Aufzug, Wachaufzug

  Schränken (der Zähne einer Säge), Schränkeisen, Feilbock

  Leitungsführung, Leitungsaufteilung, Verteilung, Verdrahtung

  Recken, Ausrecken (von Fellen usw.)

  Geschiedene, Ehemalige

  Trick, Trickbetrügerei, Schlich, Kniff, blauer Dunst (der einem vorgemacht wird)

  Leitungsabstand

• затёк

  Fleck

  Wasserfleck

  blauer Fleck, Schwellung, Beule, Ödem

Beispiele

• Твой си́ний костю́м виси́т в шка́фу.Dein blauer Anzug hängt im Schrank.
• Како́е голубо́е не́бо!Was für ein blauer Himmel!