OpenRussian

belud russisch

нагружа́вший
ladend, belastend, der/die/das lud, der/die/das belud
заряжа́вшийся
der/die/das sich auflud, der/die/das geladen wurde, der/die/das sich belud, der/die/das beladen wurde
догружавший
der nachlud, der fertig belud

Beispiele

Том загрузи́л фурго́н.
Tom belud den Lieferwagen.
Том загрузи́л бага́жный ваго́н.
Tom belud den Güterwagen.
Они загрузи́ли грузови́к.
Sie beluden den Lastwagen.
Том загрузи́л грузови́к песко́м.
Tom belud den Lastwagen mit Sand.
Мы загрузили нарту тёплыми вещами и едой.
Wir beluden den Schlitten mit warmer Kleidung und Essen.
Мы нагрузили машину вещами перед поездкой.
Wir beluden das Auto vor der Fahrt mit Sachen.
Грузчики нагрузили тележку тяжёлыми ящиками.
Die Möbelpacker beluden den Wagen mit schweren Kisten.
Он загрузил грузовичок ящиками с яблоками.
Er belud den kleinen Lastwagen mit Kisten voller Äpfel.
Шахтёры загрузили вагонетку камнями.
Die Bergleute beluden die Lore mit Steinen.
Рыбаки нагрузили шаланду свежей рыбой.
Die Fischer beluden den Lastkahn mit frischem Fisch.
Мы навьючили лошадь тяжёлыми мешками.
Wir beluden das Pferd mit schweren Säcken.
Проводники навьючили ослов и двинулись в горы.
Die Führer beluden die Esel und machten sich auf den Weg in die Berge.
Рыбаки загрузили барку свежей рыбой.
Die Fischer beluden die Barke mit frischem Fisch.
Мы вьючили мулов рано утром перед походом.
Wir beluden die Maultiere früh am Morgen vor dem Aufbruch.
Водитель загрузил полуторатонку мешками с зерном.
Der Fahrer belud den Anderthalbtonner mit Getreidesäcken.
Рабочий, грузивший ящики, устал к вечеру.
Der Arbeiter, der die Kisten belud, war am Abend müde.
Мужчина, нагружавший тележку, уронил одну коробку.
Der Mann, der den Wagen belud, ließ eine Kiste fallen.
Мы видели рабочих, нагружавших вагон углём.
Wir sahen Arbeiter, die einen Waggon mit Kohle beluden.
Отец, нагружавший багажник, попросил меня подержать сумку.
Mein Vater, der den Kofferraum belud, bat mich, die Tasche zu halten.
Вьючащий ослов крестьянин попросил нас помочь.
Der Bauer, der die Esel belud, bat uns um Hilfe.
Мы увидели солдат, вьючащих лошадей перед походом.
Wir sahen Soldaten, die vor dem Aufbruch die Pferde beluden.
Вьючащая мула девушка ловко затянула ремни.
Das Mädchen, das das Maultier belud, zog die Riemen geschickt fest.
Мы встретили погонщика, вьючившего лошадей у реки.
Wir trafen am Fluss einen Pferdetreiber, der die Pferde belud.
Караванщик, вьючивший верблюдов, был очень опытным.
Der Karawanenführer, der die Kamele belud, war sehr erfahren.
Грузчик, догружающий машину, работал очень быстро.
Der Lader, der das Fahrzeug zusätzlich belud, arbeitete sehr schnell.
Кран, догружающий контейнер, остановился на минуту.
Der Kran, der den Container zusätzlich belud, hielt für eine Minute an.
Рабочий, догружающий вагон, проверил все документы.
Der Arbeiter, der den Waggon zusätzlich belud, überprüfte alle Dokumente.
Рабочий, догружавший вагон, устал к вечеру.
Der Arbeiter, der den Waggon fertig belud, war am Abend müde.
Кран, догружавший баржу, работал без остановки.
Der Kran, der das Lastkahn fertig belud, arbeitete ohne Unterbrechung.
Грузчик, догружавший машину, торопился на обед.
Der Verlader, der den Lastwagen fertig belud, beeilte sich zum Mittagessen.
Погонщик, навьючивающий верблюда, работал очень быстро.
Der Kameltreiber, der das Kamel belud, arbeitete sehr schnell.
Навьючивающий лошадь мужчина громко ругался на жару.
Der Mann, der das Pferd belud, schimpfte laut über die Hitze.
Снаряжающийся в дорогу купец грузил телегу.
Der Kaufmann, der sich zur Abreise bereitmachte, belud den Wagen.