beendet russisch

• незако́нченный

  unvollendet, nicht beendet

• неоко́нченный

  nicht beendet, unvollendet, nicht abgeschlossen

• заверша́ющий

  abschließend, beendet, krönend, vollendet, Abschluss-, Schluss-, End- Ziel-, Höhepunkt-

• око́нченный

  beendet, abgeschlossen

  absolviert, graduiert

Beispiele

• Рабо́та завершена.Die Arbeit ist beendet.
• Поли́ция прекрати́ла дра́ку.Die Polizei beendete die Prügelei.
• Наконец я зако́нчил свою́ рабо́ту.Endlich habe ich meine Arbeit beendet.
• Моя́ рабо́та окончена.Meine Arbeit ist beendet.
• Когда ты зако́нчил?Wann hast du es beendet?
• Рабо́та была́ закончена до того́, как я при́был.Die Arbeit war beendet, noch ehe ich angekommen war.
• Мы зако́нчили рабо́ту, так что теперь мо́жем и домой пойти́.Wir haben die Arbeit beendet, so dass wir ebenfalls nach Hause gehen können.
• Ты зако́нчил свою́ рабо́ту?Hast du deine Arbeit beendet?
• Рабо́та закончена.Die Arbeit ist beendet.
• Твои́ приготовления к пое́здке завершены?Sind deine Reisevorbereitungen beendet?
• Они зако́нчили ша́хматную па́ртию ничье́й.Sie beendeten die Schachpartie mit einem Remis.
• Ша́хматную па́ртию они сыгра́ли вничью.Sie beendeten die Schachpartie mit einem Remis.
• Про́шлой но́чью я зако́нчил чита́ть рома́н «Волше́бная гора́».Gestern Abend beendete ich die Lektüre des Romans "Der Zauberberg".
• Они прибежа́ли на фи́ниш забе́га бок о бок.Kopf an Kopf beendeten sie den Wettlauf.