absetzte russisch

• низлага́вший

  entthronend, stürzend, der absetzte, der stürzte

• сса́живавший

  der (jemanden) beim Aussteigen half, der (jemanden) absetzte

• пруды-накопители

  Speicherbecken, Sammelteiche, Rückhaltebecken, Absetzteiche

Beispiele

• Продавец, сбывавший поддельные часы, попался полиции.

  Der Verkäufer, der gefälschte Uhren absetzte, wurde von der Polizei erwischt.

• Компания, сбывавшая товар оптом, обанкротилась в прошлом году.

  Das Unternehmen, das Waren im Großhandel absetzte, ging im vergangenen Jahr bankrott.

• Человек, сбывавший краденое, скрылся от следствия.

  Der Mann, der Diebesgut absetzte, entzog sich der Untersuchung und tauchte unter.

• Водитель, высаживающий детей у школы, помахал им рукой.

  Der Fahrer, der die Kinder an der Schule absetzte, winkte ihnen zu.

• Царь, отставлявший неугодных министров, никого не боялся.

  Der Zar, der ihm missliebige Minister absetzte, fürchtete niemanden.

• В стране появился документ, низлагающий президента.

  Im Land tauchte ein Dokument auf, das den Präsidenten absetzte.

• Гость, отсаживавшийся всё дальше от компании, молчал весь вечер.

  Der Gast, der sich immer weiter von der Gruppe absetzte, schwieg den ganzen Abend.

• Отстаивающееся вино стало прозрачным через сутки.

  Der Wein, der sich absetzte, wurde nach vierundzwanzig Stunden klar.

• В бочке была отстаивающаяся вода для полива.

  Im Fass war Wasser, das sich für die Bewässerung absetzte.

• Мы взяли пробу отстаивающейся жидкости из бака.

  Wir entnahmen eine Probe der Flüssigkeit, die sich im Tank absetzte.

• Водитель, ссаживавший детей у школы, помахал им рукой.

  Der Fahrer, der die Kinder an der Schule absetzte, winkte ihnen zu.