abgeleckt russisch

• обли́занный

  abgeleckt, geleckt

  wie geleckt, übertrieben ordentlich, schnieke, geschniegelt

• сли́занный

  abgeleckt, weggeleckt

  kopiert, plagiiert, abgeschrieben, nachgemacht

• облиза́вший

  geleckt, abgeleckt, geleckt habend

• сли́зываемый

  abgeleckt, ableckbar

• назализуемый

  ableckbar, was abgeleckt oder geglättet werden kann

• слиза́вший

  abgeleckt habend, aufgeleckt habend

Beispiele

• Это лизанное мороженое я не буду есть.

  Dieses abgeleckte Eis werde ich nicht essen.

• Лизанная конфета лежала на столе.

  Das abgeleckte Bonbon lag auf dem Tisch.

• Никто не хотел брать лизанное яблоко.

  Niemand wollte den abgeleckten Apfel nehmen.

• Ребенок, облизавший ложку, попросил еще мороженого

  Das Kind, das den Löffel abgeleckt hatte, bat um mehr Eis.

• Пес, облизавший мне руки, радостно вилял хвостом

  Der Hund, der mir die Hände abgeleckt hatte, wedelte freudig mit dem Schwanz.

• Крем, слизываемый языком, оставлял сладкий вкус.

  Die Creme, die mit der Zunge abgeleckt wurde, hinterließ einen süßen Geschmack.

• Соус, слизываемый с пальцев, был очень вкусным.

  Die Soße, die von den Fingern abgeleckt wurde, war sehr lecker.

• Ребёнок, облизнувший ложку, попросил ещё каши.

  Das Kind, das den Löffel abgeleckt hatte, bat um noch mehr Brei.

• Облизнутая ложка лежала на столе.

  Der abgeleckte Löffel lag auf dem Tisch.

• Кот оставил облизнутое блюдце пустым.

  Die Katze ließ die abgeleckte Untertasse leer zurück.

• Ребёнок протянул мне облизнутый леденец.

  Das Kind streckte mir einen abgeleckten Lutscher entgegen.

• Зализавшая котёнка кошка легла рядом.

  Die Katze, die das Kätzchen abgeleckt hatte, legte sich daneben.

• Собака, полизавшая руку хозяина, легла спать.

  Der Hund, der die Hand seines Herrchens abgeleckt hatte, legte sich schlafen.

• Тарелка, полизанная котом, была почти чистой.

  Der Teller, den die Katze abgeleckt hatte, war fast sauber.

• Ложка, полизанная ребёнком, лежала на столе.

  Der Löffel, den das Kind abgeleckt hatte, lag auf dem Tisch.

• Полизанная кошкой миска стояла у двери.

  Die Schüssel, die die Katze abgeleckt hatte, stand an der Tür.

• После вылизывания щенок стал совсем чистым.

  Nachdem der Welpe abgeleckt worden war, war er ganz sauber.