Viere russisch

• четвере́ньки

  alle Viere, Hände und Füsse

• кара́чки

  alle Viere

• четвёрка

  Vier, die Zahl Vier

  Vier (russische Schulnote), Zwei (entsprechende deutsche Note)

  Vierer, Vierergruppe

  Viergespann, Vierergespann

  Viererformation, Schwarm (vier Flugzeuge)

• шири́нка

  Hosenschlitz, Hosenlatz

  Tuch, viereckiges Stück Stoff, Tüchlein

• вчетверо́м

  zu viert, zu vieren

• квадра́тик

  (kleines) Viereck

• клеть

  Abstellraum, Schuppen, Vorratsraum

  Förderkorb, Korb

  Viereck (aus Balken), Balkenrahmen, Quadrat

• четырёхуго́льник

  Viereck

• каре́

  Karree, Viereck, Quadrat

  viereckiger Ausschnitt, Karreeausschnitt

  Vierling

Beispiele

• Параллелогра́мм — э́то четырёхугольник, образо́ванный двумя парами паралле́льных ли́ний.

  Ein Parallelogramm ist ein Viereck, das von zwei Paaren paralleler Linien gebildet wird.

• Квадра́т — э́то четырёхугольник, у кото́рого все четыре стороны равны́, а все четыре угла́ — прямы́е.

  Ein Quadrat ist ein Viereck, bei dem alle vier Seiten gleich lang und alle vier Winkel rechte Winkel sind.

• Встань на четвереньки.

  Geh auf alle viere.

• Четырехугольник — э́то геометри́ческая фигу́ра с четырьмя сторона́ми и четырьмя угла́ми.

  Ein Viereck ist eine geometrische Figur mit vier Seiten und vier Winkeln.

• Ты по́лзал на четвереньках.

  Du krochst auf allen Vieren.

• Нам ну́жен прямоуго́льный стол, а не кру́глый.

  Wir benötigen einen viereckigen Tisch, keinen runden.

• Ребёнок встал на четвереньки и полез под стол.

  Das Kind ging auf alle viere und kroch unter den Tisch.

• Он нарисовал на бумаге маленький квадратик

  Er zeichnete ein kleines Viereck auf das Papier.

• Ребёнок ползал на карачках по полу.

  Das Kind krabbelte auf allen vieren über den Boden.

• Он встал на карачки и пополз.

  Er ging auf alle viere und kroch los.

• Мы искали ключ на карачках под столом.

  Wir suchten auf allen vieren unter dem Tisch nach dem Schlüssel.

• Учитель нарисовал косоугольный четырёхугольник на доске.

  Der Lehrer zeichnete ein schiefwinkliges Viereck an die Tafel.

• Квадрат — равноугольный и равносторонний четырёхугольник.

  Ein Quadrat ist ein gleichwinkliges und gleichseitiges Viereck.