Unverschämtheit russisch

• на́глость

  Frechheit

  Unverschämtheit

• наха́льство

  Frechheit

  Unverschämtheit, Unverfrorenheit

• нахра́п

  Unverschämtheit, Dreistigkeit, Frechheit

• бессты́дство

  Unverschämtheit, Schamlosigkeit

• развя́зность

  ungehöriges Benehmen, Unverschämtheit, Frechheit, Lotterigkeit

• беззасте́нчивость

  Hemmungslosigkeit, Unverschämtheit, Rücksichtslosigkeit

  Skrupellosigkeit

• нахра́пистость

  Dreistigkeit, Unverfrorenheit, Unverschämtheit, Frechheit

• непоря́дочность

  Unanständigkeit, Unehrenhaftigkeit, Schamlosigkeit, Unverschämtheit

Beispiele

• Пожила́я да́ма е́дет на свое́й маши́не вдоль у́лицы и ви́дит, как не́сколько рабо́чих залеза́ют на телефо́нные столбы́. "На́глость кака́я! - фы́ркает она, - я же не настолько плохо е́зжу".

  Eine alte Dame fährt mit ihrem Auto die Straße entlang, als ein paar Arbeiter einen Telefonmasten besteigen. „Unverschämtheit“ faucht sie, „so schlecht fahre ich nun auch wieder nicht.“