OpenRussian

Säbel- russisch

клино́к
Klinge, Schneide
Säbel, Degen
са́бля
Säbel
ша́шка
Damespiel, Dame
Damestein, Spielstein
Säbel
Sprengladung, Sprengpatrone, Stange (Dynamit)
Pflasterstein, Pflasterklotz
пала́ш
Pallasch, schwerer Säbel, Korbsäbel
са́бельный
Säbel-

Beispiele

Мужчи́ны, не раздумывая долго, схвати́лись за остро заточенные са́бли.
Die Männer griffen sich ohne lange zu überlegen die scharf geschliffenen Säbel.
Принце́сса подари́ла своему́ возлю́бленному са́блю, покрытую золотом.
Die Prinzessin schenkte ihrem Geliebten einen mit Gold überzogenen Säbel.
Принце́сса подари́ла своему́ любо́внику са́блю, покрытую золотом.
Die Prinzessin schenkte ihrem Liebhaber einen mit Gold überzogenen Säbel.
Возьми́ с собой са́блю и кинжа́л, так как тропи́ческие джунгли очень опа́сны.
Nimm den Säbel und den Dolch mit, der tropische Dschungel ist wirklich gefährlich.
Солдаты стали обнажать сабли перед боем.
Die Soldaten begannen vor der Schlacht, ihre Säbel zu ziehen.
Солдат рубанул саблей по врагу
Der Soldat hieb mit seinem Säbel nach dem Feind.
В музее хранится сабля старого мамелюка.
Im Museum wird der Säbel eines alten Mamelucken aufbewahrt.
Солдат перерубил провод саблей.
Der Soldat durchtrennte den Draht mit seinem Säbel.
На старинной сабле была красивая гарда.
Der antike Säbel hatte einen schönen Korb.
Мастер украсил саблю золотой насечкой.
Der Meister verzierte den Säbel mit einer goldenen Gravur.
Он делал резкие, рубящие движения саблей.
Er machte scharfe, hackende Bewegungen mit seinem Säbel.
Солдат, рубанувший саблей ветку, улыбнулся.
Der Soldat, der mit seinem Säbel einen Ast abgeschlagen hatte, lächelte.
На стене висели перекрещенные старые сабли.
An der Wand hingen alte, überkreuzte Säbel.
Солдат, рубающий саблей воздух, тренировался каждый день.
Der Soldat, der mit dem Säbel durch die Luft schlug, trainierte jeden Tag.
Солдат, рубавший врага саблей, стал героем песни.
Der Soldat, der einen Feind mit seinem Säbel niedergemacht hatte, wurde zum Helden eines Liedes.
Солдат, изрубивший врага саблей, вернулся в строй.
Der Soldat, der den Feind mit seinem Säbel zerhackt hatte, kehrte zu seiner Einheit zurück.